Contenidos precisos para conquistar clientes de diferentes mercados

Contenido multilingüe para la industria de gas y petróleo

El comercio mundial de minería, gas y petróleo, y energías renovables genera enormes ingresos. La creación de contenido técnico multilingüe juega un papel crucial en el crecimiento del comercio de esta industria. Las empresas que trabajan en el sector de gas y petróleo saben lo importante que es elegir el socio correcto que conozca la terminología de la industria y que, además, sepa adaptarse de forma rápida y fiable a los requerimientos. Comunicar bien y en el momento justo es un diferencial relevante en el mercado del oro negro y del gas.

Programas de capacitación en salud y seguridad, fichas técnicas, hojas de datos de seguridad de materiales, manuales técnicos, informes de impacto ambiental, informes de sostenibilidad, informes de responsabilidad empresarial, estudios geológicos, entre otros, son algunos de los textos más requeridos en esta industria.

Desde la exploración y la perforación hasta la refinación y el marketing minorista, podemos trabajar con usted en todas las etapas de la producción energética. En Verizia, nuestro equipo está preparado para una comunicación de experto a experto: nuestros expertos en traducciones técnicas expresan el contenido en otro idioma con la precisión de un ingeniero.